84 Dai Jones, tenor
A recent feature about William
Samuell, a baritone from St Thomas ,
elicited some details of another notable opera singer – Dai Jones, a tenor from
Pontardawe.
Born in 1906 in the village of Pant-teg , Dai Jones was the youngest of
five children, whose father was a foreman at Dyffryn Tinplate Works. The family moved to Rhydyfro, just north of
Pontardawe, and after leaving school Dai began work aged 14 at Pontardawe’s
tinplate works.
Throughout the 1920s W.D. Clee,
organist of Wern Chapel in Ystafyfera for nearly 40 years, used to visit local
chapels in the Swansea
valley to hold auditions for the famous 400-strong Clee Choir of
Ystalyfera. Dai had no inflated opinion
of his singing ability, but when W.D. Clee heard him sing at Saron Chapel,
Rhydyfro, he was impressed with the crystal-clear quality of his voice, so Dai
became a member of the choir and received training to develop his singing
talent. At concerts performed by the
Clee Choir he was frequently one of the soloists. Dai also competed in local eisteddfodau, and
his winning championship solo at the 1926 Ammanford eisteddfod was heard by a
producer of the Carl Rosa Opera Company (formed in 1873): following a
successful audition Dai joined the company.
In 1934 at Tabernacle Chapel in Thomas Street ,
Pontardawe, Dai married Mary Phillips, who was actively involved at Tabernacle
and with Pontardawe Opera Company, and whose half-sister was the actress Rachel
Thomas (whose films included The Proud
Valley). When Dai made a guest
appearance as soloist at the 1935 Caernarfon National Eisteddfod, his impact
was such that several listening assumed that he was a famous Italian
tenor!
Though he was due to sign a
contract with Milan ’s
La Scala Opera Company in 1936, it did not proceed because of the rise of
fascism and the deteriorating European situation. Nonetheless Dai was overseas during his son
Trefor’s early months, touring South Africa, which was then still part of the
British Empire, with the London Follies.
The theatre critic of the Natal
Witness commented in January 1937: “Dai Jones has a most exceptional voice,
its timbre and quality allowing him to render equally faultlessly a strongly
dramatic air or a delicate little cradle song.”
Following a successful season at Brighton ’s Palace Pier Theatre, Dai was among those of
the “Brighton Follies” in the first Variety Show broadcast on BBC Radio from 1937. His Briton Ferry colleague, bass baritone
Bruce Dargavel, applauded his vocal range and said Dai sang a “thrilling top
C”.
With the outbreak of war Dai
returned to work at Pontardawe tinplate works.
But subsequently, like many others, he found it difficult to establish
his singing career again, until he performed with the Welsh National Opera at Cardiff ’s Prince of Wales
Theatre in 1948. Changing his stage name
to John David, he signed with the Gorlinsky London Quartet, and toured Britain
along with a soprano, a mezzo soprano and a bass baritone. When in 1950 he sang at the Porthcawl
Pavilion, a newspaper reported that at the conclusion “hundreds of people were
upstanding in their excitement - the scene can only be described as
awe-inspiring, as was this artiste’s singing.”
At the first performance of Verdi’s opera “Don Carlos” in Dublin , John David sang the title role, and in Cork he sang the principal
part in Gounod’s opera “Faust”. A 1951
review of the oratorio “Judas Maccabeus” described him as “an outstanding Welsh
tenor”.
After performing for over thirty
years in opera, concerts, oratorios, variety shows and on the radio, and having
worked with such people as baritone Sir Geraint Evans and conductor Sir Adrian
Boult, John David retired from singing in the late 1950s, to become a familiar
figure as Pontardawe’s park keeper. This
outstanding Welsh tenor died quietly in December 1978 aged 72. Inducted into Pontardawe’s Hall of Fame in
May 2004, his picture hangs in Pontardawe Arts Centre in Herbert Street .
(with thanks to Mr Trefor Jones)